Ucz się języków z Google Translate to rozszerzenie przeglądarki Google Chrome, które łączy usługę tłumaczenia Google z opcjami nagrywania i ćwiczenia słownictwa.
Rozszerzenie jest obsługiwane przez Wordeys i dostępne jako bezpłatna wersja limitowana i płatne wersje oparte na subskrypcji.
Darmowy jest wystarczający do tworzenia list i słów oraz ćwiczenia z wykorzystaniem dwóch różnych metod testowania. Subskrypcje zaczynają się od 1, 99 USD miesięcznie; dodają do usługi nowe funkcje, takie jak sugestie dotyczące tłumaczeń lub prywatne listy.
Ucz się języków z Tłumaczem Google
Ucz się języków z Tłumaczem Google prosi o dostęp do strony Tłumacza Google jako dodatkowe pozwolenie. Rozszerzenie dodaje ikonę do paska adresu Chrome, z którym współpracujesz.
Kliknięcie „Przejdź do Tłumacza Google” otwiera zmodyfikowany interfejs Tłumacza Google. Możesz dodać nowe słowa do listy, klikając ulubioną ikonę obok wpisu.
Kliknięcie przycisku Wordeys otwiera zapisane wpisy i możesz użyć ikony głosu obok dowolnego słowa lub frazy, aby wysłuchać jej wymowy.
Pamiętaj, że potrzebujesz konta, darmowego lub wyższego, aby zapisywać utworzone listy. Możesz jednak wyeksportować wizytówkę jako arkusz kalkulacyjny w Arkuszach Google bez konta.
Na dole strony znajduje się nowy przycisk „Ćwicz z Wordeys”, który możesz aktywować, aby rozpocząć nowe sesje edukacyjne.
Wordeys obsługuje obecnie dwie metody nauki słówek i testuje. Flashcards wyświetla słowo i frazę, a do Ciebie należy zapamiętanie tłumaczenia (i wymów je, jeśli chcesz). Kliknięcie klapki wyświetla tłumaczenie.
Z drugiej strony test wymaga wkładu użytkownika. Rozszerzenie wyświetla słowo lub frazę i musisz wpisać tłumaczenie w polu na stronie i nacisnąć przycisk wyboru, aby zweryfikować je przez rozszerzenie.
Możesz zapisać te listy na swoim koncie, jeśli je posiadasz, a także tworzyć listy na stronie Wordeys; tam jesteś ograniczony do pewnej liczby tłumaczeń, jednak jeśli jesteś użytkownikiem darmowego konta.
Deweloperzy planują udostępnić publicznie listy w pewnym momencie. Byłoby wówczas możliwe zasubskrybowanie list utworzonych przez kogoś innego, aby użyć ich do nauki języka lub zapamiętania słów i zwrotów.
Końcowe słowa
Podejście Wordeys jest dość interesujące, ale w tym momencie dość ograniczające. Jest to dobra usługa dla użytkowników, którzy regularnie korzystają z Tłumacza Google, ponieważ ułatwia tworzenie list słów w ten sposób podczas korzystania z usługi.
Czy to lepsze niż aplikacje do nauki języków, takie jak Duolingo czy Memrise? Podejście jest bardzo różne. W tej chwili powiedziałbym, że aplikacje mają lepszą pracę, jeśli chcesz szybko nauczyć się wszystkich głównych słów danego języka.
Siła Wordeys polega na tym, że możesz tworzyć własne listy ze słowami, których inne aplikacje językowe mogą wcale nie uczyć.
Teraz : Czy korzystasz z aplikacji lub usług do nauki języków?
